OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Diary Entries in Polish

Recent diary entries

Być może niektórzy z Was zastanawiali się jak dodać nowe dane (np. miejsce) do serwisu mapowego OpenStreetMap? Jest to bardzo proste i w pełni darmowe. Istnieją trzy proste sposoby na realizację tego celu: jeden dla leniwych, i dwa dla bardziej ambitnych. Zasadnicza różnica między tymi sposobami sprowadza się do tego, czy miejsce na mapie dodacie sami, czy zlecicie to redaktorom OSM.

  1. Wersja dla leniwych to po prostu wykorzystanie w odpowiednim miejscu na mapie guzika (znajdującego się na panelu po prawej stronie ekranu, druga ikona od dołu), który ma opis “Zgłoś błąd lub dodaj uwagę na mapie”. Po jego kliknięciu, pojawieniu się niebieskiej pinezki i upewnieniu się, że ta znajduje się we właściwym miejscu, wpisujemy w okno treść uwagi. Następnie zatwierdzamy cośmy wpisali, czekając aż nasza uwaga zostanie rozpatrzona i ewentualnie wdrożona.

  2. Drugi sposób, i jednocześnie pierwsza odsłona wersji dla trochę bardziej ambitnych, to uprzednia rejestracja swojego konta na stronie OpenStreetMap. Dzięki temu wszelkie dodawane zgłoszenia nie będą czynione anonimowo i będzie możliwa z Wami komunikacja - na wypadek potrzeby wyjaśnienia jakichś nieścisłości. Procedura samego zgłoszenia - jak w punkcie 1.

  3. I wreszcie trzeci sposób, i druga odsłona wersji dla ambitniejszych, to wykorzystanie swojego zarejestrowanego konta do samodzielnego dodania na mapie pożądanych danych (czy to za pomocą wbudowanego w OSM edytora iD czy edytora JOSM). Nie miejsce tu jednak na instrukcję obsługi obu.

Gdy decydujecie się na sposoby z pkt 1. lub 2. zawsze pamiętajcie o trzech podstawowych zasadach:

See full entry

Posted by Piotr Strębski on 4 January 2019 in Polish (Polski). Last updated on 28 November 2020.

Generalnie uważam, że przedsięwzięcia o charakterze komercyjnym same powinny zabiegać o dopisanie swoich placówek na mapę OSM - mają na to środki finansowe i cel biznesowy, jakim jest m.in. dotarcie do jak najszerszego kręgu odbiorców-klientów, a przynajmniej ułatwienie im tego. Dla paru robię jednak wyjątek, a to dlatego, że sam z usług tych firm korzystam, jak również są one bardzo popularne społecznie i z pewnością godne polecenia turystom (chcącym zdobyć coś użytecznego za relatywnie niewielkie pieniądze).

Tak więc moja lista wybranych sieci punktów komercyjnych na terenie Warszawy, ułatwiająca kontrolę nad kompletnością danych im odpowiadających na OSM:

Sklepy

Apteki

Drogerie

Odzież

Wyposażenie wnętrz

Przyjemnego uzupełniania danych!

Posted by Piotr Strębski on 3 January 2019 in Polish (Polski).

Z doświadczenia mapowania, jak również funkcjonowania aplikacji nawigacyjnych korzystających z danych OpenStreetMap, nasuwa się podstawowy wniosek w zakresie minimum znakowania (“tagowania”) obiektów POI (punktów zainteresowania), by były możliwie dobrze wyświetlane i wyszukiwane przez te aplikacje, jak również by z punktu widzenia użytkownika map pełniły możliwie najlepszą funkcję. Abstrahując od poprawnego umieszczenia fizycznego danego punktu na mapie (dokonania jego “geolokalizacji”) - co powinno być oczywiste dla każdej osoby mapującej - ze swej strony proszę o KAŻDORAZOWE (=ZAWSZE) dodawanie następujących znaczników (tagów) do obiektu:

  • name= - klucz ten określa nazwę danego punktu (np. nazwę restauracji, urzędu, sklepu itp.),
  • amenity= - określa on rodzaj punktu (czy restauracja, czy urząd, czy komisariat policji itp.),
  • addr:street= - określa nazwę ulicy, przy jakiej punkt się znajduje,
  • addr:housenumber= - określa numer budynku, w którym znajduje się dany punkt,
  • addr:postcode= - określa kod pocztowy danego punktu,
  • addr:city= - określa nazwę miejscowości, w której znajduje się dany punkt,
  • contact:email= - określa adres e-mail, kontaktowy do danego punktu,
  • contact:phone= - określa numer telefonu, kontaktowy do danego punktu,
  • contact:website= - określa stronę internetową danego punktu (jeśli tenże takową posiada).

Utrzymanie tego minimalnego zestawu znakowania dodawanych punktów ułatwi życie wszystkim - twórcom mapy, jak i jej finalnym konsumentom :-) Dzięki nim będą mogli nie tylko poprawnie doń trafić, ale także móc się uprzednio skontaktować z danym miejscem lub zweryfikować (poprzez stronę internetową), czy dane miejsce jest dlań odpowiednie. Przyjemnego mapowania!

Posted by Piotr Strębski on 3 January 2019 in Polish (Polski). Last updated on 11 February 2020.

Poniższa lista ma za zadanie pomoc w tworzeniu, monitoringu kompletności i kontroli zmian określonych punktów zainteresowania na terenie Warszawy, punktów o charakterze instytucji publicznych (niekomercyjnych), przeznaczonych dla mieszkańców i turystów. Lista jest o charakterze szkicowym, do dalszego rozwijania wraz z realizacją zadań, którym ma służyć.

Administracja:

Organy i instytucje państwowe:

Edukacja:

Kultura

Inne ważne

Ewentualne propozycje poprawek i/lub innych kategorii POI proszę zgłaszać w komentarzach. Dziękuję!

Posted by km2bp on 19 January 2018 in Polish (Polski). Last updated on 9 February 2019.

Bazująca na OSM mapa obejmująca teren Dolnego Śląska i trochę więcej na którą naniesiono zdjęcia budynków zarówno te współczesne jaki i dawne wraz z opisem ich historii. Są też pozaznaczane na mapie miejsca ważnych obiektów już nieistniejących.

W tym przykładzie wycinek mojego miasta https://dolny-slask.org.pl/532476,Zielona_Gora,Kosciol_Najswietszego_Zbawiciela.html

Posted by Olga | Yanosik on 10 November 2017 in Polish (Polski).

Dołączając do szlachetnej idei świętowania międzynarodowego dnia GIS zespół mapowy Yanosika będzie uczestniczył w środę 15.11.2017 wykładach w Bydgoszczy i Poznaniu. W Bydgoszczy impreza organizowana jest wspólnie przez Uniwersytet im. Kazimierza Wielkiego i Zespół Szkół Budowlanych. Będziemy tu już kolejny raz mając w pamięci wspaniałą atmosferę i świetną organizację w latach poprzednich. W Poznaniu będzie można nas znaleźć na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza. Wygłoszę wykład pt. “Potencjał otwartego projektu mapowego OpenStreetMap na przykładzie aplikacji Yanosik”

Wieczorem organizujemy mniej oficjalne spotkanie - zapraszamy osoby zainteresowane projektem do klubu Fort Colomb o godz. 19.00. Opowiem o bieżących działaniach Stowarzyszenia, między innymi o planowanej międzynarodowej konferencji State of The Map w Poznaniu. Będę też rozdawać ciekawe materiały informacyjne. Zapraszam !

Location: Święty Marcin, Stare Miasto, Poznań, województwo wielkopolskie, 61-815, Polska
Posted by Yazhubal on 20 July 2017 in Polish (Polski). Last updated on 26 December 2017.

Niedawno z ciekawości przeglądałem ten rejon Antarktyki, zauważyłem nie pasujące ścieżki GPS do widniejącej linii brzegu, na początku myślałem iż jest to ślad z dopływających statków czy łódek. Baza ta jest bardzo często odwiedzana przez turystów jak i załogi przepływających statków. Jednak postanowiłem sprawdzić czy przypadkiem obiekty nie są umieszczone “na oko”. Jak się okazało mapa Bing jest tak złej jakości iż na fotografii nie widać zarówno dobrego odwzorowania linii brzegowej jak i żadnego z budynków. Obecne budynki zostały natrasowane na podstawie dostępnej mapy w JPG, mocno nie aktualnej. Postanowiłem poszukać danych geologicznych czy też pomiarów geodetów z tego rejonu. Natknąłem się na pracę badawczą: “Geodezyjne prace pomiarowo-badawcze wykonane przez Wydział Geodezji i Kartografii Politechniki Warszawskiej w ramach XXXIX Polskiej Wyprawy Antarktycznej na Wyspie Króla Jerzego”. Kierownik pracy: dr inż. Marcin Rajner, Wykonawcy: dr inż. Krzysztof Bakuła, dr inż. Marcin Rajner, mgr inż. Sławomir Łapiński, mgr inż. Maria Kowalska, mgr inż. Mariusz Pasik. Jak się okazało, praca badawcza zawiera liczne dane GPS oparte o wyniki z wysokiej jakości aparatury pomiarowej.

Jako punkt nawiązania osnowy do globalnego układu odniesień wybrano zastabilizowany na betonowym słupie Punkt Jasnorzewskiego (JAS1), na którym w przeszłości prowadzono obserwacje astronomiczne (Rys. 4). Jego pozycję określono w oparciu o dwufazowe statyczne obserwacje GNSS zarejestrowane odbiornikiem Topcon HiPer Pro w interwale 30-sekundowym w dniu 14.03.2015 r. w trakcie 12-godzinnej sesji pomiarowej. ( strona 6 publikacji).

Poprzez plugin JOSM narzędzie Lat/Lon naniosłem dane kilku punktów dzięki którym poprawnie określiłem położenie najważniejszych obiektów.

See full entry