This website that says this road is called Mystic Drive. Is this website's license compatible to use the for OSM?

https://beacon.schneidercorp.com/Application.aspx?AppID=1110&LayerID=27729&PageTypeID=1&PageID=11309

Is this little loop here also considered a part of Melendy Lane, or does it have its own name?

There is a roundabout now at the intersection of Viking and Prairie as of November 2025. They are still finishing up work on the center island, but the road itself is open to traffic after being closed for construction all summer. There are other minor improvements like a sidewalk on the south side of Viking from the roundabout west to Target.

Is it possible to map a roundabout with no aerial imagery available yet?

Should this be mapped as a single road with a turning circle at the end instead of a U-loop? Per aerial imagery, it's a 100-foot wide asphalt area with driveways connecting to it. Literally a hundred feet wide. The road hasn't been modified since a Tiger import in 2007.

Another street is being built east of Omaha Ave. The road looks built, but more construction for the houses is ongoing. Once that clears up, I can get a GPS trace with my dash cam.

via StreetComplete 61.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/289560.jpg
https://streetcomplete.app/p/289561.jpg

The Crossroads Mall was sold to a developer in early September 2025 and is planned to begin demolition in December. Making this note as a reminder to update the area as it is redeveloped.