Hier geht der Weg weiter bis zum Kanal. Ich könnte einen gpx Track zur Verfügung stellen, wenn gewünscht. Der Weg und die Treppe sind aber auch bei Google Maps sichtbar.

#OsmAnd

Unable to answer "What is the house number of this building?" for way/82173478 via StreetComplete 38.2:

Wirkt mehr wie ein Gebäudeteil.

Hier ist eine Sitzbank, genauen Standort muss ich noch erkunden

Die Übersicht der KGVe der Stadt Braunschweig listet hier den KGV Im Altfelde, kann das vor Ort bestätigt werden?
https://www.braunschweig.de/leben/im_gruenen/kleingaerten/kv_alphabetisch.php
(siehe auch Kommentar in note/4943847 )

way/41114836 ist als boat=no getaggt, aber kurz nördlich vom Kanal sieht es so aus, als ob da in der Oker ein Steg ist. Könnte man da canoe=yes setzen?

Hier ist ein Zaun in Nord-Süd-Richtung (parallel zu den Gebäuden) zwischen dem nördlichen Zaun und dem Gebäude 108. Auf der Zufahrtstraße ist ein großes Tor.

Unable to answer "This shop has been vacant. What’s here now?" – house number 27 – node/300251851 via StreetComplete 63.0:

Geschäft dauerhaft geschlossen, Tür ist zugemauert

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/330671.jpg

way/597724021 sollte name=Siegfriedstraße (ohne Typo) + ref=C haben. osm.wiki/DE:Namen#name_ist_nur_der_Name

Unable to answer "This shop has been vacant. What’s here now?" – node/799367784 via StreetComplete 61.3:

Wohnhaus

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/302506.jpg

hier an den Fahrradstellplätzen stehen auch ganz viele Veloleo-Mieträder, aber ohne Schild für eine Station