Arrived here yesterday. There is no roads on osm for the area, other than the Trans-canadian Highway. I'll try and make some traces whilst I'm here and hopefully someone with local knowledge will be able to help fill out the details.